Build the INSERT that createUser would run, without executing it, so a caller can include the user creation in a batch/transaction with other writes (e.g. initial setup creates the owner atomically alongside its config keys).