Convert a UTC ISO datetime to a YYYY-MM-DD calendar date in the given timezone.
Returns null if the input is empty or invalid.
Used by the calendar view to map standard listing dates to calendar days.
Parameters
utcIso: string
Return Type
string | null
Usage
import { listingDateToCalendarDate } from "doc.ts";