Test-only: set the suite-level storage config that describeWithEnv's storage option applies. A directly-exported named function (not an export {} list, which the test-hook scanner does not detect, nor a module-level alias) so it is visible to and registered in ALLOWED_TEST_HOOKS (test/lib/code-quality.test.ts), alongside runWithStorageConfig.